Танец, доводящий до слез
В 2002-2003 годах был нашумевший сериал под названием «Виноградная усадьба» (Asmalı Konak). Были даже организованы туры в Виноградную усадьбу в Каппадокию. Там повсюду продавались сувениры сериала. Тогда один мой друг был вынужден отвезти в Каппадокию 3 раза свояченицу и 2 раза тещу.
В тот период я был во главе «Дружеского клуба» города Кайсери. Мы пригласили в Кайсери сценариста сериала, нашу землячку, покойную Мераль Окай. На встречу были приглашены примерно 250 человек, а так же председатель Организации Объединенных наций Кавказа, отец Мераль Окай, Ата Каты.
В конце встречи я задал вопрос Мераль: «Ваши сериалы такие громкие и значимые. Почему вы не сделаете сериал, сюжет которого будет связан с черкесской культурой?». Она ответила: «Я сценарист и продюсер. Если вы делаете какую-то работу, то это коммерция, а не документальный фильм. В таких сериалах воры, мошенники, насильники. Требуются множество подобных персонажей. Как я могу воплотить на экраны черкеса с такими качествами? Я не хочу настроить мой народ против себя. Отец бы первым отрекся от меня».
Мераль Окай, которая являлась сценаристом и режиссером нашумевшего в последние года сериала «Великолепный век», к сожалению, не сделала ни одной работы о своей культуре, опасаясь последующих реакции.
Такое же консервативное мышление было и в 2011 году. Когда кому-то приходило на ум создать проект о черкесской культуре, возникали проблемы.
Один из самых значимых режиссеров мира, иорданец Мухиттин Кандур снял фильм об эмигрантах-черкесах, поселившихся в Иордании. Фильм о любви черкесского парня и арабской девушки под названием «Черкес» (Cherkess, 2010).
Фильм был показан группе из 50 интеллигентов и ученых на Кавказе в закрытом показе. «Этот фильм не стоит стольких затрат». К сожалению, из-за таких реакций даже после 8-ми проделанных съемок фильма «Черкес» он не был выпущен в Турции, где проживает наибольшее количество черкесского народа.
В то время Мухиттин Кандур в очередной раз посетил Турцию, и мой брат переводчик Тугра Полат связался с ним.
Я был занят подготовкой IV. церемонии Кавказской диаспоры «Лучшие награды года», которая проходила в городе Самсун, и предложил привести Кандура на церемонию. Я поговорил с членами жюри и сказал, что мы можем дать ему почетную премию. Действительно, после этих событий мы вручили уважаемому Кандуру почетную премию Кавказской диаспоры. Пригласили его в Самсун, и в итоге эксклюзивный показ фильма в Турции все таки произошел, в начале в городе Кайсери.
Фильм «Черкес» я смотрел 2 раза в специальном показе. В первый раз я привел пожилых людей. Они смотрели с большим волнением, говоря «это наша история». Во второй раз я привел детей. Тогда моей племяннице было 9 лет. В конце фильма она была очень удручена и грустна. Я спросил дочку: «Что с ней?» и получил интересный ответ: «Папочка, она влюбился в главного героя фильма Нарта».
Да, самое большое достижение фильма «Черкес» в том, что дети не забудут его, что этот фильм подарил нам такого героя.
В мае на канале Show Tv начинается новый сериал «Танец, доводящий до слез». То, что не смогла сделать Мераль Окай, делает Ясемин Нак. Она выводит на экраны историю про черкесов.
Автор: Огуз Берк "Benim Icin Uzulme&Aglatan Dans".
Это интересно
Новости
21:36
Среда
20:55
Вторник